蘇るエ・フ・イ・エ〜ン

USAの音楽番組UpFront Soul でENDRECHERIの「SANKAFUNK」が流れるとの情報で聴いてみた。

非営利団体のコミュニティラジオです
場所はメイン州イーストオーランド！

サム・クックが目に飛び込みます。
こんなところでチェイン、ギャングが居た・・・

https://beta.prx.org/stories/361652
飛ばして聴くなら1：40:06にクリックで「SANKAFUNK」が始まる。
DJさん「エンドリチェリー」と呼んでます。
全編を通して聴くとUSAのRADIOだな〜〜とFENを思い出す！
FEN（エフイーエヌ、Far East Network、米軍の在留家族向け極東放送網で日本でのサービスは、1997年まで）
最初から通して聴くと選曲の流れが良いのです。
片っ端からG翻訳にかけて大意を掴むとリスナー情報で新分野の音楽を紹介するコミュニュテイ放送なのかな？便利な時代になったものだ。。。

We'll spin some classic 80s & 90s hip hop, including Roxanne Shante, DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince, MC Hammer, & Public Enemy, feature powerful new music from Khu.eex & United States Poet Laureate Joy Harjo, & play some Japanese funk from Endrecheri- by request! (View Full Description)

グーグル翻訳で日本語に直訳すると・・・

Roxanne Shante、DJ Jazzy Jeff＆The Fresh Prince、MC Hammer、Public Enemyなど、80年代と90年代のクラシックなヒップホップをスピンし、Khu.eexと米国桂冠詩人のJoyHarjoの強力な新曲をフィーチャーします。 Endrecheriの日本のファンク-リクエストに応じて！ （完全な説明を表示）
30~40年前はクラシックなんだ・・・
更に探るとサム・クックの名が飛び込む
Sam Cooke "Havin' a Party" from Live at the Harlem Square Club 1963 on RCA
Charles Earland "Message from a Black Man" from Living Black!
Deodato & Airto "Also Sprach Zarathustra" from Live At Felt Forum - The 2001 Concert
ENDRECHERI "SANKAFUNK" from Hybrid Funk
Parliament "Give Up the Funk" from Mothership Connection
Bernie Worrell "Woo Together" from All the Woo in the World
Khu.eex "Ten Thousand Generations" from WOOch
John Trudell "Giving Away Laughter" from Like Broken Butterflies
Joy Harjo "Calling the Spirit Back" from I Pray For My Enemies
The Jubilaires "Go Down Moses" from Your Hand in His
Audrey Motaung "Victory Is Mine" from I Believe
Marcus Shelby "We're a Winner" from Soul of the Movement
Tanya Stephens "I Am Woman" from Gangsta Blues
Koffee "Blazin'" from Rapture EP
Taggy Matcher "Sure Shot" on MAKE CLEAN VERSION
Roxanne Shante "Independent Woman" on live at the apollo 1990
Lauryn Hill "Every Ghetto, Every City" from The Miseducation of Lauryn Hill
Destiny's Child "Independent Women, Pt. 1" from Survivor
Public Enemy "Rebel Without a Pause" from It Takes A Nation Of Millions To Hold Us Back
MC Hammer "That's What I Said" from Let's Get Started
DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince "Boom Boom Shake the Room" from Platinum & Gold Collection
Eddie Murphy "Boogie in Your Butt" from Eddie Murphy
Cecile McLorin Salvant "Womanchild"
Nina Simone "Save Me" from To Love Somebody
Clarence Carter "Too Weak to Fight" from Rare Soul: Beach Music Classics: 1
Mickey Murray "Shout Bamalama" from Shout Bamalama - Greatest Hits
Gene Anderson "The Devil Made Me Do It"
Joan Armatrading "Back to the Night" from Back to the Night on A&M

RCAのハーレムスクエアクラブ1963でのライブからのサムクック「Havin'aParty」
チャールズ・アーランド 『リビング・ブラック』の「黒人からのメッセージ」！
Live At Felt ForumのDeodato＆Airto「AlsoSprachZarathustra」-2001年のコンサート
ハイブリッドファンクのENDRECHERI「SANKAFUNK」
マザーシップ・コネクションの議会「ギブ・アップ・ザ・ファンク」
世界のすべてのウーからのバーニー・ウォーレル「ウー・トゥギャザー」
WOOchのKhu.eex「1万世代」
Like BrokenButterfliesのJohnTrudell「GivingAwayLaughter」
ジョイ・ハージョ「コールバック」from I Pray For My Enemies
ジュビレアはあなたの手から「モーゼを降りる」
オードリー・モタウン「VictoryIsMine」fromIBelieve
マーカス・シェルビー「私たちは勝者です」Soul oftheMovementから
ギャングスタブルースのタニヤ・ステファンズ「IAmWoman」
RaptureEPのコーヒー「Blazin '」
MAKE CLEANVERSIONのタギーマッチャー「SureShot」
ロクサーヌ・シャンテ「インディペンデント・ウーマン」がアポロ1990でライブ
ミスエデュケーション・オブ・ローリン・ヒルのローリン・ヒル「すべてのゲットー、すべての都市」
サバイバーのデスティニーズチャイルド「IndependentWomen、Pt.1」
パブリック・エナミーの「一時停止のない反逆者」は、私たちを引き留めるのに何百万もの国を必要とします
Let's GetStartedのMCHammer「That'sWhatISaid」
プラチナ＆ゴールドコレクションのDJジャジージェフ＆フレッシュプリンス「ブームブームシェイクザルーム」
エディ・マーフィ「ブギー・イン・ユア・バット」エディ・マーフィ
セシル・マクロリン・サルヴァント「ウーマンチャイルド」
ニーナ・シモン「SaveMe」fromTo Love Somebody
クラレンス・カーター「Too WeaktoFight」fromRare Soul：Beach Music Classics：1
シャウトバマラマのミッキーマレー「シャウトバマラマ」-グレイテストヒッツ
ジーンアンダーソン「悪魔は私にそれをさせた」
ジョーン・アーマトレーディング「Back totheNight」からA＆MのBack to the Night

懐かしいサウンドに混ざり込む、丁寧な音作りが光るENDREFUNK。
ベース、ギター、コーラス改めて真摯な音楽への取り組みの結果なんだと、思います。
クラシックなアメリカ音楽（R&B）が純粋培養で「FUNKで日本に生きてた」ってことこれって東大寺修二会がシルクロードの涯てで「今も続く儀式」にも通じるんかな？
オーティス、ボブデュランとレイダース好きとしてはそう思う。